European School Karlsruhe

DISTRIBUTION DES BULLETINS - ZEUGNISAUSGABE
2018-02-09 11:00 - 12:00 (Europe/Berlin) | Grundschule ESKA

INFO ABEND über SEXUAL EDUCATION
2018-02-26 18:00 - 21:00 (Europe/Berlin) | AULA – Verwaltungsgebäude

CLASSE DE NEIGE - SCHULREISE - SCHOOL TRIP 5es années
2018-03-18 07:00 - 2018-03-22 18:00 (Europe/Berlin) | RADFELD – Österreich

Lost property items - Fundsachen - Objets/vêtements perdus
2018-04-19 07:30 - 08:30 (Europe/Paris)
Chers parents, liebe Eltern, dear parents,
Les objets/vêtements perdus depuis le début de cette année scolaire seront exposés le jeudi 19.04.2018 de 15h00 à 16h30, le vendredi 20.04.2018 de 7h30 à 8h30 dans l’Aula du bâtiment administratif.
Après cette date ils seront donnés à une organisation caritative.
Die Fundsachen von diesem Schuljahr werden am Donnerstag, 19.04. von 15h00 – 16h30 und Freitag 20.04.2018 von 07h30 – 08h30 in der Aula ausgelegt.
Die restlichen Fundsachen werden nach diesem Termin einer karitativen Organisation gegeben.
There are a lot of lost property items since the beginning of this school year, please have a look on Thursday, 19th April from 15.00 – 16.30 h and Friday, 20th April from 7.30 – 8.30 h in the Administration building (Aula).
After this date they will be given to a charity.

Lost property items – Fundsachen – Objets/vêtements perdus
2018-04-20 07:30 - 08:30 (Europe/Paris)

WELTTAG DES BUCHES
2018-04-24 | BIBLIOTHEK GRUNDSCHULE

KINDERGARTEN PHOTOS WERDEN GEMACHT
2018-04-26 08:30 - 12:30 (Europe/Berlin) | ESKA

CLASSES VERTES - SCHULREISE - SCHOOL TRIP - 5es années
2018-04-27 05:00 - 2018-05-01 15:00 (Europe/Berlin) | A3, France, France

Besuch Burg Fleckenstein (F)
2018-05-08
Am 08.05.2018 besuchen die 4. Klassen die Burg Feckenstein im Elsaß.
Abfahrt an der Schule: 8.15 h, Rückkehr in der Schule: ca. 15.00 h

Sitzung des Erziehungsrates des Kindergartens und der Grundschule
2018-05-15 15:45 - 17:30 (Europe/Paris)
Sitzung des Erziehungsrates des Kindergartens und der Grundschule :
Dienstag, 15.05.2018, 15.45 Uhr
Cordialement, mit freundlichen Grüßen

CLASSES VERTES - KLASSENFAHRT - SCHOOL TRIP - 1ères + 2es annnées
2018-05-18 05:00 - 2018-05-21 15:00 (Europe/Berlin) | A3, France, France

SPORT FEST KG, FETE DU SPORT MAT.
2018-05-18 09:00 - 12:00 (Europe/Berlin) | KINDERGARTEN ESKA

Sitzung des Erziehungsrates des Kindergartens, der Grundschule und Oberschule
2018-05-29 16:00 - 18:00 (Europe/Paris)
Sitzung des Erziehungsrates des Kindergartens, der Grundschule und Oberschule:
Dienstag, dem 29. Mai 2018 um 16.00 Uhr
Cordialement, mit freundlichen Grüßen

VISITE DU PARLEMENT EUROPEEN STRASBOURG - 5es années
2018-06-12
Sortie des 5es années le 12.06.2018
Visite du Parlement Européen à Strasbourg
Départ de l’école : 8.15 h, Retour à l’école : ca. 15.00 h

INFO EVENING NEW FAMILIES
2018-06-14 19:00 - 20:00 (Europe/Paris)
The 1st grade teachers will be present to answer your questions.

SPORT FEST GS, FETE DU SPORT Ec.PRIMAIRE
2018-06-15 08:30 - 12:00 (Europe/Berlin) | TERRAIN de l’ECOLE PRIMAIRE

SPORTFEST 5.Kl. GS + 1. Kl. OS
2018-06-22 08:30 - 12:00 (Europe/Berlin) | GELÄNDE GS/OS

Sommerfest
2018-06-24 11:00 - 16:00 (Europe/Paris)
Verschiedene Vorführungen – geselliges Beisammensein

BÜCHER VERKAUF 5. Kl. GS mit 1. Kl. OS
2018-06-28 09:00 - 12:00 (Europe/Berlin) | Genauere Auskunft zum gegebenen Zeitpunkt

Farewell party for 5th grade pupils at the end of elementary school
2018-06-29 08:30 - 09:30 (Europe/Paris)
A “little celebration” for the students who change to the secondary school will be organized by the school.

DISTRIBUTION DES BULLETINS, ZEUGNIS AUSGABE
2018-07-02 09:00 - 12:00 (Europe/Berlin) | Grundschule ESKA

07.09.2018 : Normal lessons - Normaler Schulbetrieb - journée normale
2018-08-31 08:00 - 17:00 (Europe/Paris)
Début : 8.05 h
fin : 12.15 h

1. SCHULTAG - DEBUT DE L'ANNEE SCOLAIRE - FIRST SCHOOL DAY 04.09.2019
2018-09-04 08:00 - 12:30 (Europe/Paris)
04.09.2018 : Kindergarten – Grundschule – Oberschule (außer neue Schüler von Kindergarten und 1. Klassen)
Beginn : 8.05 h
Ende : 12.15 h

05.09.2018 - 1. Kl., 1st cl., 1ère année : EINSCHULUNG - 1er JOUR DE CLASSE - FIRST SCHOOL DAY
2018-09-05 08:00 - 12:30 (Europe/Paris)
05.09.2018 : 1st school day
08.30 h : Meeting point at the small apple orchard
12.00 h : Children can be collected at the class room

05.09.2018 - PHOTOGRAPHE - PHOTOGRAPH - PHOTOGRAPHER
2018-09-05 08:00 - 13:00 (Europe/Paris)
PHOTOGRAPHE – PHOTOGRAPH – PHOTOGRAPHER
SERA PRESENT POUR FAIRE LES PHOTOS DE CLASSE DES 1ères et 2es
MACHT DIE KLASSEN FOTOS VON DEN 1. + 2.
WILL BE IN SCHOOL FOR CLASS 1 + 2

06.09.2018 : Normaler Schulbetrieb - Jour de classes habituel - Normal lessons
2018-09-06 08:00 - 15:30 (Europe/Paris)
Schule von 08.05 bis 15.35 Uhr

06.09.2018 : PHOTOGRAPHE - FOTOGRAPH -
2018-09-06 08:00 - 16:00 (Europe/Paris)
PHOTOGRAPHE – FOTOGRAPH –
SERA à l’ECOLE POUR LES PHOTOS DE CLASSES DES 3, 4, 5.
MACHT DIE KLASSENFOTOS der 3., 4. und 5.
WILL BE IN SCHOOL FOR CLASS 3, 4 and 5.

07.09.2018 : Normaler Schulbetrieb - normal lessons - journée normale
2018-09-07 08:00 - 12:30 (Europe/Paris)
Début : 08.05 h
Fin : 12.15 h

ELTERNABENDE - SOIREE DES PARENTS - PARENTS EVENING - 1. Klassen
2018-09-11 19:00 - 20:00 (Europe/Paris)
1st class, 1. Klasse, 1ère année
11.09.2018 at, um, à 19.00 h.

ELTERNABENDE - SOIREE DES PARENTS - PARENTS EVENING - 2. Klassen
2018-09-12 19:00 - 20:00 (Europe/Paris)
2nd class, 2. Klasse, 2ème année
12.09.2018 at, um, à 19.00 h.
