{"id":1218,"date":"2017-09-01T16:08:49","date_gmt":"2017-09-01T14:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/?page_id=1218\/"},"modified":"2026-09-17T10:52:43","modified_gmt":"2026-09-17T08:52:43","slug":"personnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/secondaire\/informations-utiles\/personnel\/","title":{"rendered":"Personnel"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-deco\" id=\"pedagogical-staff\"><div class=\"blue-bloc\"><\/div><h2 class=\"title\">\u00c9quipe p\u00e9dagogique et administrative<\/h2><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Anabela Santos<\/span><span class=\"job\">Directrice adjointe du secondaire<\/span><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;k&#97;&#x72;&#x2d;d&#101;&#x70;u&#116;&#x79;&#x2d;d&#105;&#x72;&#x65;c&#116;&#x6f;r&#45;&#x73;&#x65;c&#111;&#x6e;&#x64;a&#114;&#x79;&#x2d;&#99;&#121;&#x63;l&#101;&#x40;&#x65;u&#114;&#x73;&#x63;&#46;&#101;&#x75;\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#114;&#45;de&#x70;&#x75;&#x74;&#121;-d&#x69;&#x72;&#x65;&#99;&#116;o&#x72;&#x2d;&#x73;&#101;&#99;o&#x6e;&#x64;&#x61;&#114;&#121;-c&#x79;&#x63;&#x6c;&#101;&#64;e&#x75;&#x72;&#x73;&#99;&#46;e&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-13<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">M. Fabrice Br\u00e9court <\/span><span class=\"job\">Assistant Directrice adjointe - Cycle secondaire<\/span><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;k&#97;&#x72;-&#97;&#x73;&#x73;i&#115;&#x74;a&#110;&#x74;&#x2d;d&#101;&#x70;&#x75;&#116;&#x79;&#x2d;d&#105;&#x72;&#x65;c&#116;&#x6f;r&#45;&#x73;&#x65;c&#111;&#x6e;d&#97;&#x72;&#x79;-&#99;&#x79;&#x63;&#108;&#x65;&#x40;e&#117;&#x72;&#x73;c&#46;&#x65;u\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#114;&#45;as&#x73;&#x69;&#x73;&#116;an&#x74;&#x2d;&#x64;&#101;&#112;u&#x74;&#x79;&#x2d;&#100;&#105;r&#x65;&#x63;&#x74;&#111;&#114;-s&#x65;&#x63;&#x6f;&#110;da&#x72;&#x79;&#x2d;&#99;&#121;c&#x6c;&#x65;&#x40;&#101;&#117;r&#x73;&#x63;&#x2e;&#101;&#117;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-38<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Louise W\u00e4hling<\/span><span class=\"job\">Secr\u00e9taire du secondaire, Mardi - Vendredi<\/span><a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#58;&#x6b;&#x61;&#x72;&#x2d;&#x73;&#x65;&#x63;ret&#97;&#114;&#105;&#101;&#115;&#x2d;&#x73;&#x65;&#x63;&#x6f;&#x6e;dary&#64;&#101;&#117;&#114;&#x73;&#x63;&#x2e;&#x65;&#x75;\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#x72;&#x2d;&#x73;&#x65;&#x63;&#114;&#101;&#116;&#97;&#114;ies-&#x73;&#x65;&#x63;&#x6f;&#x6e;&#x64;&#x61;&#x72;&#121;&#64;&#101;&#117;&#114;sc&#46;e&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-13<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Agata Jozefowicz<\/span><span class=\"job\">Secr\u00e9taire du secondaire, Lundi<\/span><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;k&#97;&#x72;&#x2d;s&#101;&#x63;&#x72;e&#116;&#x61;&#x72;i&#101;&#x73;&#x2d;s&#101;&#x63;o&#110;&#100;&#x61;r&#121;&#x40;&#x65;u&#114;&#x73;&#x63;&#46;&#101;&#x75;\" class=\"mail\">k&#97;&#114;&#x2d;&#x73;&#x65;&#x63;r&#101;&#116;&#97;&#x72;&#x69;&#x65;s-&#115;&#101;&#x63;&#x6f;&#x6e;da&#114;&#121;&#x40;&#x65;&#x75;rs&#99;&#46;&#x65;&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-13<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Claudia Becke<\/span><span class=\"job\">Coordinatrice de cycle S1-S2-S3 \u2013 C006<\/span><a href=\"mailto:claudia&#46;becke&#64;tea&#99;&#104;&#101;&#114;&#46;&#101;&#117;&#114;&#115;&#99;&#46;&#101;&#117;\" class=\"mail\">cl&#97;&#117;&#100;&#x69;&#x61;&#x2e;&#x62;&#x65;ck&#101;&#64;&#116;&#x65;&#x61;&#x63;&#x68;&#x65;r&#46;&#101;&#117;&#114;&#x73;&#x63;&#x2e;&#x65;&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-48<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Sarolta Hugelmann<\/span><span class=\"job\">Coordinatrice de cycle S4-S5-S6 \u2013 C006<\/span><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;t&#x6f;&#58;&#x73;&#97;r&#x6f;&#108;&#x74;&#97;&#46;&#x68;&#117;&#x67;&#x65;l&#x6d;&#97;n&#x6e;&#64;&#x74;&#101;a&#x63;&#104;&#x65;&#114;&#46;&#x65;&#117;&#x72;&#x73;c&#x2e;&#101;u\" class=\"mail\">saro&#108;&#116;&#97;&#46;&#104;&#x75;&#x67;&#x65;&#x6c;&#x6d;&#x61;&#x6e;n&#64;te&#97;&#99;&#104;&#101;&#114;&#x2e;&#x65;&#x75;&#x72;&#x73;&#x63;&#x2e;&#x65;u<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-48<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">M. Philippe Beaufils<\/span><span class=\"job\">Coordinateur Baccalaur\u00e9at - C002<\/span><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#112;&#x68;&#105;&#x6c;&#105;&#x70;p&#x65;&#46;&#98;&#x65;&#97;&#x75;f&#x69;l&#x73;&#x40;&#101;&#x75;&#114;&#x73;c&#x2e;e&#117;\" class=\"mail\">&#x70;&#104;&#105;l&#x69;&#x70;&#112;e&#x2e;&#x62;&#101;au&#x66;&#105;&#108;s&#x40;&#x65;&#117;r&#x73;&#x63;&#46;&#101;u<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-49<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Fernanda Branco-Alves<\/span><span class=\"job\">Conseill\u00e8re d\u00b4\u00e9ducation classe 5- 7 - C006<\/span><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x66;e&#x72;n&#x61;n&#x64;a&#46;&#x62;&#114;&#x61;&#110;&#x63;&#111;&#x2d;&#97;&#x6c;v&#x65;s&#x40;e&#x75;r&#115;&#x63;&#46;&#x65;&#117;\" class=\"mail\">f&#101;&#114;&#110;&#x61;&#x6e;&#x64;a&#46;&#98;&#114;&#x61;&#x6e;&#x63;&#x6f;-a&#108;&#118;&#x65;&#x73;&#x40;&#x65;u&#114;&#115;&#99;&#x2e;&#x65;&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-48<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Martha L\u00f3pez Forment <\/span><span class=\"job\">Conseill\u00e8re d\u00b4\u00e9ducation classe 1 - 4 - C026<\/span><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;m&#x61;&#x72;&#116;&#x68;&#46;&#x6c;&#x6f;&#112;&#x65;z&#x2d;&#x66;&#111;&#x72;m&#x65;&#x6e;&#116;&#x40;e&#x75;&#x72;&#115;&#x63;&#46;&#x65;&#x75;\" class=\"mail\">m&#97;&#x72;&#x74;h&#46;&#x6c;&#x6f;p&#101;&#x7a;&#x2d;f&#111;&#x72;&#x6d;e&#110;&#x74;&#x40;e&#117;&#114;&#x73;&#x63;&#46;&#101;&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-30<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Sophie Chabanis<\/span><span class=\"job\">Educational Support Coordinator<\/span><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#107;&#x61;&#x72;-&#115;&#117;&#x70;&#x63;oo&#115;&#x40;&#x70;&#x61;r&#116;&#x6e;&#x65;&#x72;&#46;&#101;&#117;&#x72;&#x73;c&#46;&#101;&#x75;\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#x72;&#x2d;&#x73;&#x75;&#x70;&#x63;&#x6f;&#x6f;&#x73;&#x40;&#x70;&#x61;&#114;&#116;&#110;&#101;&#114;&#46;&#101;&#117;&#114;&#115;&#99;&#46;eu<\/a><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Kathrin Lange<\/span><span class=\"job\">Conseill\u00e8re d\u00b4orientation, section germanophone<\/span><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x6b;&#97;&#x74;&#104;r&#x69;&#110;&#x2e;&#108;a&#x6e;g&#x65;&#64;&#x74;&#x65;a&#x63;&#104;&#x65;&#114;&#46;&#x65;&#117;&#x72;&#115;c&#x2e;e&#x75;\" class=\"mail\">&#x6b;&#97;t&#x68;&#x72;&#105;n&#x2e;&#108;a&#x6e;&#x67;&#101;&#64;&#x74;&#101;a&#x63;&#x68;&#101;r&#x2e;&#x65;&#117;&#x72;&#x73;&#99;&#46;&#x65;&#x75;<\/a><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Lesley Thomson<\/span><span class=\"job\">Conseill\u00e8re d\u00b4orientation, section anglophone<\/span><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#116;o&#x3a;&#x6c;&#x65;&#115;&#108;ey&#x2e;&#x74;&#x68;&#111;&#109;s&#x6f;&#x6e;&#x40;&#116;&#101;&#97;c&#x68;&#x65;&#x72;&#46;&#101;ur&#x73;&#x63;&#x2e;&#101;&#117;\" class=\"mail\">l&#101;&#115;&#x6c;&#x65;y&#46;&#116;&#104;&#x6f;&#x6d;so&#110;&#64;&#x74;&#x65;ac&#104;&#x65;&#x72;&#x2e;e&#117;&#114;&#x73;&#x63;&#x2e;e&#117;<\/a><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">M. Philippe de Monneron<\/span><span class=\"job\">Conseiller d\u00b4orientation, section francophone<\/span><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;&#111;&#x3a;p&#104;&#x69;l&#x69;&#x70;&#112;&#x65;&#46;&#100;&#x65;-&#x6d;&#x6f;&#110;&#x6e;e&#114;&#x6f;&#110;&#x40;t&#101;&#x61;c&#104;&#x65;&#114;&#x2e;e&#117;&#x72;s&#x63;&#x2e;&#101;&#x75;\" class=\"mail\">&#x70;&#x68;&#105;&#108;ip&#x70;&#x65;&#x2e;&#100;e-&#x6d;&#x6f;&#x6e;&#110;&#101;r&#x6f;&#x6e;&#x40;&#116;&#101;a&#x63;&#x68;&#x65;&#114;&#46;eu&#x72;&#x73;&#x63;&#46;eu<\/a><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme Marina Stavrou<\/span><span class=\"job\">Psychologue scolaire<\/span><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x6b;&#x61;&#x72;&#x2d;be&#114;&#97;&#116;&#117;&#x6e;&#x67;&#x40;&#x70;&#x61;rt&#110;&#101;&#114;&#46;&#x65;&#x75;&#x72;&#x73;&#x63;&#46;eu\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#x72;&#x2d;&#98;&#101;&#114;&#97;tun&#x67;&#x40;&#x70;&#x61;&#x72;&#116;&#110;&#101;r&#46;e&#x75;&#x72;&#x73;&#x63;&#x2e;&#101;&#117;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-57<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">M. Pietro Bartuccio<\/span><span class=\"job\">Concierge<\/span><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x70;&#x69;&#x65;&#x74;&#114;&#111;&#46;&#98;&#97;&#114;&#116;uccio&#64;&#x73;&#x74;&#x61;&#x66;&#x66;&#x2e;&#x65;&#x75;&#x72;&#x73;&#x63;&#x2e;&#101;&#117;\" class=\"mail\">pie&#116;&#114;&#111;&#46;&#x62;&#x61;&#x72;&#x74;&#x75;&#x63;&#x63;io&#64;&#115;&#116;&#97;&#102;&#102;&#x2e;&#x65;&#x75;&#x72;&#x73;&#x63;&#46;eu<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)7 21-6 80 09-44<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Mme. Ines Gallego Perez<\/span><span class=\"job\">Biblioth\u00e9caire<\/span><a href=\"&#x6d;&#97;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;i&#x6e;&#x65;&#115;&#46;&#x67;&#x61;&#108;l&#x65;&#x67;&#111;-&#x70;&#x65;&#114;e&#x7a;&#x40;&#116;&#101;a&#x63;&#x68;&#101;r&#x2e;&#x65;&#117;r&#x73;&#x63;&#46;e&#x75;\" class=\"mail\">&#105;&#x6e;e&#115;&#x2e;g&#97;&#x6c;l&#101;&#x67;o&#45;&#x70;e&#114;&#x65;z&#64;&#x74;e&#97;&#x63;h&#101;&#x72;&#46;&#101;&#x75;r&#115;&#x63;&#46;&#x65;&#x75;<\/a><\/div>\n<div class=\"title-deco\" id=\"Absence\"><div class=\"blue-bloc\"><\/div><h2 class=\"title\">Absence, secondaire<\/h2><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Absence<\/span><span class=\"job\"> Pour toute absence, merci d\u00b4envoyer un courriel \u00e0<\/span><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;l&#105;&#x73;&#116;&#x2d;k&#97;&#x72;-&#x6f;s&#97;&#x62;s&#x65;&#x6e;&#99;&#x65;&#64;&#101;&#x75;&#114;&#x73;c&#46;&#x65;&#117;\" class=\"mail\">&#108;&#105;&#x73;t&#45;&#x6b;&#x61;r&#45;&#x6f;&#x73;a&#98;&#x73;e&#110;&#x63;&#x65;&#64;&#101;&#x75;&#x72;s&#99;&#x2e;e&#117;<\/a><\/div>\n<div class=\"title-deco\" id=\"classteachers\"><div class=\"blue-bloc\"><\/div><h2 class=\"title\">Enseignants<\/h2><\/div>\n<p><strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la liste compl\u00e8te<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/class-teachers-website.pdf\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"title-deco\" id=\"teacher-appointment-times\"><div class=\"blue-bloc\"><\/div><h2 class=\"title\">Heures de r\u00e9ception<\/h2><\/div>\n<strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la liste compl\u00e8te<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OS-Sprechstunden-2026-27-1.pdf\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"title-deco\" id=\"Autres contacts\"><div class=\"blue-bloc\"><\/div><h2 class=\"title\">Autres contacts<\/h2><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Transport<\/span><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;k&#97;&#x72;&#x2d;t&#114;&#x61;&#x6e;s&#112;&#x6f;&#x72;t&#64;&#x70;&#x61;r&#116;&#x6e;e&#114;&#46;&#x65;u&#114;&#x73;&#x63;&#46;&#101;&#x75;\" class=\"mail\">&#x6b;&#x61;&#x72;&#45;&#116;ra&#x6e;&#x73;&#x70;&#111;&#114;t&#64;&#x70;&#x61;&#x72;&#116;&#110;er&#x2e;&#x65;&#x75;&#114;&#115;c&#46;&#x65;&#x75;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)721-68009-45<\/span><\/div>\n<div class=\"staff-member\"><span class=\"name\">Cantine<\/span><span class=\"job\">M. Jan Birkenmaier<\/span><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x37;&#49;&#x36;&#49;&#x2e;1&#x40;c&#x6f;m&#x70;a&#x73;s&#x2d;b&#101;&#x74;&#114;&#x69;&#101;&#x62;&#101;&#x2e;&#100;&#x65;\" class=\"mail\">&#x37;&#x31;&#54;1&#x2e;&#x31;&#x40;&#99;o&#x6d;&#x70;&#x61;&#115;s&#x2d;&#x62;&#x65;&#116;r&#x69;&#x65;&#x62;&#101;&#46;&#x64;&#x65;<\/a><span class=\"phone\">+49 (0)721-68009-29<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la liste compl\u00e8te ici &nbsp; Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la liste compl\u00e8te ici &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16382,"parent":1210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-secondary-staff.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1218","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180866,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions\/180866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}