{"id":166666,"date":"2025-03-05T15:25:58","date_gmt":"2025-03-05T14:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fete-de-la-chandeleur\/"},"modified":"2025-03-05T15:30:34","modified_gmt":"2025-03-05T14:30:34","slug":"fete-de-la-chandeleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/fete-de-la-chandeleur\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0F\u00eate de la Chandeleur\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Wie jedes Jahr feierte die franz\u00f6sischsprachige Abteilung der Grundschule den Lichtmess-Tag, bekannt als \u00ab\u00a0F\u00eate de la Chandeleur\u00a0\u00bb auf franz\u00f6sisch. Dies war die Gelegenheit f\u00fcr die 95 Kinder der Sektion, die von den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der L2 begleitet wurden, Cr\u00eapes zu backen, viele Cr\u00eapes&#8230; insgesamt \u00fcber 1000!<\/p>\n<p>Diese wurden am Freitag, den 21. Februar, dem letzten Tag vor den Ferien, bei einem gem\u00fctlichen Beisammensein in der Kantine verzehrt.<\/p>\n<p>Ein gro\u00dfes Lob an alle Kinder, die sich wie jedes Jahr ins Zeug gelegt haben. Besondere Erw\u00e4hnung verdient die Klasse 5F, die nicht weniger als 601 Cr\u00eapes zubereitet hat &#8211; ein neuer Schulrekord!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166661\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_7286-1-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166658\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_100109594_iOS-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166655\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093727861_iOS-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166652\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_093719320_iOS-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166649\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250221_074904580_iOS-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166646\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_140351893_iOS-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166643\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080839786_iOS-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166640\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250220_080742646_iOS_1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie jedes Jahr feierte die franz\u00f6sischsprachige Abteilung der Grundschule den Lichtmess-Tag, bekannt als \u00ab\u00a0F\u00eate de la Chandeleur\u00a0\u00bb auf franz\u00f6sisch. Dies war die Gelegenheit f\u00fcr die 95 Kinder der Sektion, die<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/fete-de-la-chandeleur\/\" title=\"Lire\u00ab\u00a0F\u00eate de la Chandeleur\u00a0\u00bb\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":166656,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-166666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-primary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166668,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166666\/revisions\/166668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}