{"id":166930,"date":"2025-03-12T11:44:43","date_gmt":"2025-03-12T10:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/rencontre-des-eleves-de-la-s5f-s6f-et-s7favec-lecrivaine-anne-sophie-brasme\/"},"modified":"2025-03-12T11:45:38","modified_gmt":"2025-03-12T10:45:38","slug":"rencontre-des-eleves-de-la-s5f-s6f-et-s7favec-lecrivaine-anne-sophie-brasme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/rencontre-des-eleves-de-la-s5f-s6f-et-s7favec-lecrivaine-anne-sophie-brasme\/","title":{"rendered":"Rencontre des \u00e9l\u00e8ves de la S5F, S6F et S7Favec l\u2019\u00e9crivaine Anne-Sophie Brasme"},"content":{"rendered":"<p>La section francophone a eu le plaisir de rencontrer l&rsquo;\u00e9crivaine Anne-Sophie Brasme, autrice notamment de\u00a0<em>Respire \u00e9crit<\/em>\u00a0\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 17 ans. Ce roman sur l&rsquo;histoire d&rsquo;une amiti\u00e9 toxique entre deux lyc\u00e9ennes, s&rsquo;est vendu \u00e0 40 000 exemplaires l&rsquo;ann\u00e9e suivant sa parution. Il a re\u00e7u le prix du premier roman de l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Artois. Il a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 au cin\u00e9ma en 2014. Le roman entrait en r\u00e9sonnance avec les \u0153uvres au programme\u00a0<em>L&rsquo;Etranger<\/em>\u00a0de Camus et\u00a0<em>Manon Lescaut\u00a0<\/em>de Pr\u00e9vost des classes de S6 et S7. Anne-Sophie Brasme, actuellement professeur de fran\u00e7ais dans un lyc\u00e9e de Colmar, s\u2019est tout d\u2019abord pr\u00e9sent\u00e9e et a expliqu\u00e9 le contexte d\u2019\u00e9criture de l\u2019\u0153uvre, la proximit\u00e9 avec l\u2019\u00e2ge des \u00e9l\u00e8ves de S5 et sa mani\u00e8re de travailler. Les \u00e9l\u00e8ves ont ainsi eu le loisir de lui poser diff\u00e9rentes questions en r\u00e9action \u00e0 la lecture et \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode suivante a donn\u00e9 lieu \u00e0 un atelier d\u2019\u00e9criture durant lequel les \u00e9l\u00e8ves de S5 (professeur Fr\u00e9d\u00e9ric Houam) pouvaient soit r\u00e9\u00e9crire le d\u00e9but de l\u2019\u0153uvre\u00a0<em>Respire<\/em>, soit la fin. Anne-Sophie Brasme a \u00e9galement propos\u00e9 une lecture \u00e0 voix haute de\u00a0<em>Ce qu\u2019on devient<\/em>\u00a0et propos\u00e9 d\u2019\u00e9crire la suite de l\u2019incipit. Les \u00e9l\u00e8ves de S6 (C\u00e9line Le Gall) avaient tout d\u2019abord adress\u00e9 une lettre \u00e0 AS Brasme apr\u00e8s leur lecture du roman <em>Respire<\/em> et avant son arriv\u00e9e \u00e0 Karlsruhe. Durant l\u2019atelier d\u2019\u00e9criture, l\u2019\u00e9crivaine a invit\u00e9 ses jeunes lecteurs de S6 \u00e0 \u00e9crire une lettre \u00e0 leur moi futur. Les \u00e9l\u00e8ves de S7 (Serge Chevalier) ont r\u00e9dig\u00e9 un texte sur une trahison r\u00e9elle ou fictive.\u00a0Certains \u00e9l\u00e8ves ont ensuite lu, \u00e0 voix haute, les textes qu\u2019ils avaient \u00e9crits. Le dernier roman\u00a0d\u2019Anne-Sophie Brasme, <em>Ce qu&rsquo;on devient<\/em>, est une autofiction qui raconte la vie d&rsquo;une \u00e9crivaine de 17 ans.<\/p>\n<p>Un moment convivial \u00e0 la DenkFabrik a permis \u00e0 Anne-Sophie Brasme de discuter avec des professeurs de toute nationalit\u00e9, lecteurs ou futurs lecteurs&#8230; En effet, son roman <em>Respire<\/em> a \u00e9t\u00e9 traduit dans plus de 17 langues dont l\u2019anglais (<em>Breathe<\/em>) et l\u2019allemand (<em>Dich schlafen sehen<\/em>)<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166925\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_144112-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-166922\" src=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217_143100-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La section francophone a eu le plaisir de rencontrer l&rsquo;\u00e9crivaine Anne-Sophie Brasme, autrice notamment de\u00a0Respire \u00e9crit\u00a0\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 17 ans. Ce roman sur l&rsquo;histoire d&rsquo;une amiti\u00e9 toxique entre deux lyc\u00e9ennes,<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/rencontre-des-eleves-de-la-s5f-s6f-et-s7favec-lecrivaine-anne-sophie-brasme\/\" title=\"LireRencontre des \u00e9l\u00e8ves de la S5F, S6F et S7Favec l\u2019\u00e9crivaine Anne-Sophie Brasme\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":166920,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-166930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-secondary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166932,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166930\/revisions\/166932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.es-karlsruhe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}