La Grande lessive

Jeudi 13 octobre 2022, s’est tenue aux abords de notre école européenne, „La Grande lessive“, qui, cette année, proposait comme thème „La couleur de nos rêves“. Les oeuvres d’art des élèves de Mme Lang et de M. Grandjanin étaient exposées aux côtés des dessins des élèves de S4 Langue 2 français qui ont choisi d’illustrer des citations d’écrivains français (cours de Mme Le Gall). Les dessins des écoliers de Primaire ont également permis de réaliser un vernissage haut en couleurs afin de rehausser les teintes grisâtres du ciel maussade à l’heure de la sortie d’école (15h30).

 

Am Donnerstag, dem 13. Oktober 2022, fand in der Umgebung unserer Europäischen Schule „La Grande lessive“ statt, die in diesem Jahr unter dem Motto „La couleur de nos rêves“ stand. Die Kunstwerke der Schülerinnen und Schüler von Frau Lang und Herrn Grandjanin waren neben den Zeichnungen der Schülerinnen und Schüler der S4 Langue 2 français ausgestellt, die sich entschieden hatten, Zitate französischer Schriftsteller zu illustrieren (Unterricht von Frau Le Gall). Die Zeichnungen der Grundschüler sorgten auch für eine farbenfrohe Vernissage, um die grauen Farbtöne des trüben Himmels zur Zeit des Schulschlusses (15:30 Uhr) aufzuhellen.