„Slå katten af tønden“ Dänischer Fasching in der Europäischen Schule Karlsruhe

Dänischer Fasching am 12. Februar 2019 „Slå katten af tønden“

De danske elever har fejret fastelavn med tøndeslagning.
Børnene skiftedes til at slå på tønden, og endelig lykkedes det for Alberte at slå hul på tønden, og hun blev KATTEDRONNING.

Der var selvfølgelig ingen levende kat i tønden, men der var masser af slikposer.

„Slå katten af tønden“

Die dänische Faschingstradition, das Katzenschlagen, wurde wieder einmal im Schulgarten der Grundschule gefeiert.

Süßigkeiten steckten in dem Holzfass, das schwingend an einen Ast im Schulhof geknüpft war. Die teilweise verkleideten Kinder schlugen nacheinander auf das an einem Seil baumelnde Fass ein.

Jeder Hieb löst einen lauten Knall aus, und jedes Kind legt so viel Kraft wie möglich in die Schläge. Schließlich gibt es am Ende nicht nur Süßigkeiten als Belohnung. Wer dem Fass den entscheidenden Treffer versetzt, so dass der Inhalt herausfällt, wird mit dem Titel des Katzenkönigs geehrt.

Nach rund 17 Minuten und unter lauten Anfeuerungsrufen der Mitschüler schaffte es schließlich Frederik und war somit Katzenkönig.

Dorte Flarup Ristau